Montras é o termo que nossos amigos lusos usam para vitrines. Ainda bem que não se transmitiu para nós. Vitrine me parece bem melhor. OLHAR VITRINES! A expressão em frances para esta prática de que quase todo mundo gosta é
faire du lèche-vitrines que seria "lamber vitrines". Este é o resultado das
lambidas que andamos fazendo em quase tudo. Daí os reflexos quase sempre presentes nas fotos.
Um comentário:
Zelhinha, como bom nordestino nao posso deixar de lembrá-la que aqui no Ceará "Olhar Montras ou vitrines" como é da sua prefência se chama "guajarinar". Pense na sutileza desta palavra...A propósito alguns dos slides são da Place des Voges. Gostaria que nao esquecesse minhas tão sonhadas fotos, tá? Uma das estátuas esquálidas que se faz acompanhar de um cão (ou o cão se acompaha dela) voltei a ver na Bélgica. A Irlei que o diga. bjim
Postar um comentário