agosto 25, 2011

O Fim de Semana

Após mais de vinte anos de afastamento, um grupo de velhos amigos e amantes reune-se durante um fim-de-semana. Numa casa de campo isolada desenterram memórias e comentam os diferentes rumos que as suas vidas tomaram. Mas esta não é uma simples reunião de amigos, nem as suas conversas sobre os velhos tempos constituem as típicas reminiscências de juventude. A verdade é que se juntaram para celebrar a libertação de um dos membros do grupo: após vinte e três anos de prisão, Jörg, condenado por terrorismo e homicídio, acaba de ser libertado.No passado, estes amigos partilhavam ideais revolucionários. Agora, todos eles asseguraram o seu lugar na sociedade: Henner é jornalista, Ulrich é um homem de negócios, Karin é pastora de uma pequena igreja e Ilse professora. Para trás parecem ter definitivamente ficado os dias de luta e idealismo…

Nota: O  Fim de Semana  ainda não foi traduzido aqui. Aconteceu o mesmo com O LEITOR que só muito depois de eu o conhecer, talvez em razão do filme, veio a ser traduzido. Uma pena, pois o autor Bernhard Schlink, elogiadíssimo pela crítica européia, para lá de romancista dos bons é jurista de formação e foi juiz do Tribunal Constitucional da Renânia Setentrional-Vestefália e professor de Direito Público e de Filosofia do Direito na Universidade Humboldt, em Berlim. Sabe explorar arriscados terrenos sem incorrer no erro de reabrir as velhas feridas. Quem viu O Leitor há de concordar comigo ...

Nenhum comentário: